Current File : /home/caballoscriollos/www/phplist/lists/admin/info/es/community.php
<h3>Comunidad PHPlist</h3>
<p><b>Última versión</b><br/>
Cuando vaya a presentar una notificación de errores
asegúrese de que tiene la última versión.<br/>
<?php
ini_set("user_agent",NAME. " (PHPlist version ".VERSION.")");
ini_set("default_socket_timeout",5);
if ($fp = @fopen ("http://www.phplist.com/files/LATESTVERSION","r")) {
$latestversion = fgets ($fp);
$thisversion = VERSION;
$thisversion = str_replace("-dev","",$thisversion);
if (versionCompare($thisversion,$latestversion)) {
print '<span class="highlight">Enhorabuena, está utilizando la última versión</span>';
} else {
print '<span class="highlight">No está utilizando la última versi&oacut;n</span>';
print "<br/>Su versi&oacut;n: <b>".$thisversion."</b>";
print "<br/>Última versión: <b>".$latestversion."</b> ";
print '<a href="http://www.phplist.com/files/changelog">Ver los cambios</a> ';
print '<a href="http://www.phplist.com/files/phplist-'.$latestversion.'.tgz">Descargar</a>';
}
} else {
print "<br/>Ver cuál es la última versión: <a href=http://www.phplist.com/files>aquí</a>";
}
?>
<p>PHPlist nació a principios del año 2000 como un
pequeño programa para el <a
href="http://www.nationaltheatre.org.uk" target="_blank">National
Theatre</a>, la compañía de teatro nacional de Gran
Bretaña. Desde entonces ha crecido hasta convertirse en un
completo sistema de gestión de relaciones con los clientes, y
el número de sitios web que lo utilizan ha aumentado
enormemente. El código lo mantiene de momento una sola persona,
pero está comenzando a ser muy complejo, y va a hacer falta la
contribución de mucha más gente para mantener la calidad.</p>
<p>Para evitar bloquear el buzón de los programadores, se les
ruega que no envíen preguntas directamente a <a
href="http://tincan.co.uk" target="_blank">Tincan</a>, sino que usen
algún otro de los medios de comunicación
disponibles. Esto no solo deja a los programadores más tiempo
libre para desarrollar el sistema, sino que crea un historial de
preguntas que puede servir a los usuarios nuevos para que se
familiaricen con él.</p>
<p>Hay distintas opciones para ayudar a la comunidad PHPlist:
<ul>
<li>Los <a href="http://www.phplist.com/forums/" target="_blank">Foros</a></li>
<li>El <a href="#bugtrack">Bug Tracker</a> (seguimiento de errores)</li>
</ul>
</p><hr/>
<h3>Cómo puede ayudar</h3>
<p>Si usted <b>utiliza PHPlist habitualmente</b> y cree haber
descubierto la mayor parte de sus recovecos puede ayudar respondiendo
a las preguntas de otros usuarios.</p>
<p>Si usted <b>empieza ahora con PHPlist</b> y está teniendo
problemas para instalarlo en su sitio web puede ayudar intentando
primeramente encontrar la solución a sus problemas en los
lugares mencionados más arriba, antes de colgar un mensaje tipo
«esto no funciona». Los problemas a menudo están
relacionados con el entorno en el que está funcionando su
instalación de PHPlist. El tener un único programador en
PHPlist tiene la desventaja de que no se puede probar el sistema en
todas las plataformas ni con todas las versiones de PHP.</p>
<h3>Otras cosas que puede hacer para ayudar</h3>
<ul>
<li><p>Si PHPlist le resulta útil, podría ayudar a
difundirlo. Probablemente realizó un cierto esfuerzo para
encontrarlo y tomar la decisión de utilizarlo después de
haberlo comparado con otros programas similares. Podría ayudar a otras personas a beneficiarse de su experiencia.</p>
<p>Para ello <?php echo PageLink2("vote","Vote")?> por PHPlist, o
escriba reseñas en los sitios que enumeran este tipo de
programas. También puede informar sobre el programa
directamente a otras personas.
</li>
<li><p>Puede <b>Traducir</b> PHPlist a su idioma y compartir la
traducción. Esperamos mejorar la internacionalización,
pero de momento solo tiene que traducir el fichero <i>english.inc</i>.</p>
</li>
<li>
<p>Puede <b>Probar</b> todas las funciones de PHPlist y comprobar si
le sirven para sus necesidades. Por favor informe sobre los resultados
de sus pruebas en los <a href="http://www.phplist.com/forums/" target="_blank">Foros</a>.</p></li>
<li>
<p>Puede usar PHPlist para sus clientes de pago (por ejemplo si usted
mantiene servidores web) y demostrarles que el sistema es una
herramienta estupenda para sus objetivos. Si le piden cambios puede
<b>encargar nuevas funciones</b> que pagarían sus clientes. Si
quiere saber cuánto costaría añadir funciones a PHPlist <a href="mailto:phplist@tincan.co.uk?subject=request for quote to change PHPlist">pregúntenos</a>.
La mayor parte de las nuevas funciones de PHPlist las añadimos
por solicitud de clientes de pago. Se beneficia usted pagando una
pequeña cantidad para lograr sus objetivos, se beneficia la
comunidad obteniendo nuevas funciones, y se benefician los
programadores recibiendo dinero por una parte del trabajo que hacen en
PHPlist :-)</p></li>
<li><p>Si utiliza PHPlist habitualmente y tiene <b>una cantidad
relativamente importante de abonados</b> (más de 1000), nos
interesa conocer las especificaciones técnicas de su sistema, y sus
estadísticas de envío. Por defecto PHPlist envía
estadísticas a <a
href="mailto:phplist-stats@tincan.co.uk">phplist-stats@tincan.co.uk</a>,
pero no envía detalles del sistema. Si quiere ayudar a que todo
funcione mejor sería estupendo que nos comunicase las
especificaciones técnicas de su sistema, y dejase que la
estadísticas fuesen, como por defecto, a la dirección
que acabamos de dar. Esa dirección no es más que un
buzón depósito, no lo lee ninguna persona, pero lo
analizaremos para ver qué tal está funcionando PHPlist.</p></li>
</ul>
<hr/>
<p><b><a name="lists"></a>Lista de correo</b><br/>
PHPlist solía tener una lista de correo, pero ahora
está cerrada. Aun se pueden leer los archivos. Si necesita
ayuda con PHPlist puede probar en los <a href="#forums">foros</a>.
<li>Puede consultar <a href="http://lists.cupboard.org/archive/tincan.co.uk" target="_blank">los archivos de la lista de correos</a>
</ul>
</p>
<p><b><a name="bugtrack"></a>Bugtrack</b><br/>
Para informar de un error vaya a <a href="http://mantis.phplist.com/" target="_blank">http://mantis.tincan.co.uk</a>
y créese una cuenta de usuario. Obtendrá una
contraseña por correo electrónico.<br/>
Acto seguido puede entrar en el sistema «mantis» y presentar
un informe de errores.</p>
<p>Los detalles de su sistema son:</p>
<ul>
<li>Versión PHPlist: <?php echo VERSION?></li>
<li>Versión PHP: <?php echo phpversion()?></li>
<li>Servidor web: <?php echo getenv("SERVER_SOFTWARE")?></li>
<li>Sitio web: <a href="http://<?php echo getConfig("website")."$pageroot"?>"><?php echo getConfig("website")."$pageroot"?></a></li>
<li>Información de MySQL: <?php echo mysql_get_server_info();?></li>
<li>Módulos de PHP:<br/><ul>
<?php
$le = get_loaded_extensions();
foreach($le as $module) {
print "<LI>$module\n";
}
?>
</ul></li>
</ul>
<p>También puede usar este sistema para solicitar nuevas funciones.</p>
<p>Por favor tenga en cuenta que se hará caso omiso de los
mensajes que no utilicen este sistema o el foro.</p>
Mr. DellatioNx196 GaLers xh3LL Backd00r 1.0, Coded By Mr. DellatioNx196 - Bogor BlackHat